Можно ли наносить жидкие обои на дерево, ДСП, ДВП, OSB?

Нет, ни в коем случае не наносить.

Потому что, возможно проступление желтых, грязных пятен.

Необходимо обработать поверхности белой обычной краскою эмаль  ПФ -115, пройтись 2 раза, затем обработать поверхности Ceresit ST 16 тоже 2 раза и только на следующий день можно приступать к нанесению жидких обоев. 

Вообщим только при хорошей изоляции таковой поверхности можно избежать отрицательного результата. Требуется профессиональный подход.

Хорошо зарекомендовал себя в этих вариантах грунт Ceresit ST 16 как гидроизолятор, в состав которого входит абразивная крошка. При этом достигается очень хорошее сцепление с поверхностью.